amerikai-magyar ősbemutató New Yorkban
Csütörtökön mutatták be a Nagy Alma egyik legismertebb független színházában, az East Village-i PS122-ban a Mars cím nélkül (Untitled Mars - this title may change) című produkciót, melyben Philip K. Dick fantáziája (Időugrás a Marson) találkozik a pillanatnyilag 2030-ra tervezett emberes Mars-expedíció kutatásának kérlelhetetlen tényeivel.
A koncepciót a darab rendezője, Jay Scheib dolgozta ki, az előadás magyar producere Merényi Anna. Scheib az MIT színházat oktató adjunktusaként naponta találkozik azokkal a tudósokkal, akik a tervezett Mars-utazás részletein dolgoznak és azokkal a diákokkal, akik esetleg valóban ott állhatnak majd egy napon a Mars vörös földjén, a homo sapiens újabb emberfeletti erőfeszítésének képviselőiként.
A rendező Merényi Anna meghívására már háromszor dolgozott Magyarországon, kétszer rendezett a Pont Műhelyben (utóbbi, a Sötétség hatalma a Trafóban olyan színészekkel aratott nagy sikert, mint többek között Keszég László, Pogány Judit, Scherer Péter és Urbanovits Krisztina), egyszer pedig a Krétakörben tartott két hetes műhelymunkát.
Az előadás magyar résztvevői Gryllus Dorka, Keszég László és Vajna Balázs, aki nemcsak a színpadon jelenik meg, hanem egyúttal a fontos szerepet játszó videómunka tervezője a kilenc éve New Yorkban élő Buk Miklós operatőrrel együtt.
Az előadás egyúttal szimuláció is, akárcsak az élőben kapcsolt Utah sivatagában székelő Mars Society némileg szigorúbb szimulációi, melyből az éppen soron következő csak magyar tudósokból álló csapatot az előadásban felvételről is szereplő Hargitai Henrik, az ELTE geológusprofesszora vezeti.
Scheib, Merényi és a Pont Műhelyt vezető Keszég sokéves, sikeres együttműködése során ez az első alkalom, hogy egy produkció az Egyesült Államokban jön létre. A földrajzi és műfaji határokat feszegető előadás New Yorkban április végéig hétfő kivételével minden nap látható (www.ps122.org) 2008 őszén Budapesten is bemutatásra kerül.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése